Предлагаемое вашему вниманию сочинение петербургского композитора Николая Драницына (1946–2010) написано на стихи Ленгстона Хьюза, Стерлинга Брауна, Джеймса Эманьюэла, Роберта Хейдена и негритянские народные тексты. Этот пласт англоязычной поэзии вошел в нашу культуру благодаря высококлассным переводам, убедительно донесшим до российских читателей легенды и предания, горести и радости, чаяния и мечты темнокожего населения США. В свою очередь композитор блестяще справился с задачей воплотить в музыке национальный колорит и экспрессию, свойственные такой литературной основе. Оратория «Выше, блюз!» принесла ее автору приз песенного конкурса советских композиторов (1985) и удостоилась наибольшей известности в исполнении Петербургского камерного хора и ансамбля «Джаз-комфорт». Это издание призвано обогатить репертуар профессиональных хоровых коллективов музыкой, которая способна привлекать к их творчеству внимание новых и новых слушателей и, несомненно, заслуживает долгой и успешной жизни на концертной эстраде.Сод