В настоящем издании (подготовленном Т. Шабалиной на основании источников, хранящихся в архивах Берлинской Государственной Библиотеки), партия баса-континуо представлена в двух вариантах — для клавесина (фортепиано) и виолы да гамба (виолончели).
Издание адресовано учащимся музыкальных училищ и консерваторий, концертирующим исполнителям, а также всем музыкантам, интересующимся музыкой И. С. Баха, текстологией и историей исполнительства XVIII века.
Известный исследователь баховского наследия Р. Л. Маршалл предполагает, что сочинение Сонаты ми минор BWV 1034 связано с присутствием в Лейпциге — городе, в котором оно было написано — флейтиста высокого класса и рассчитывалась на исполнение именно им. В связи с этим соната сочетает в себе изящество и галантность стиля с энергичностью и изрядной виртуозностью.
Об авторе новой текстологической редакции:
Шабалина Татьяна Васильевна — музыковед, доктор искусствоведения, профессор Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова.
Татьяна Шабалина принадлежит к числу наиболее авторитетных российских исследователей творчества И. С. Баха. Член Международного Баховского общества (Германия), Международного Института Джорджа Белла (Великобритания) и общества Bach Network UK. Автор статей в ведущих баховедческих журналах Германии и Великобритании. С 1998 года регулярно работает с баховскими источниками в библиотеках и архивах Германии, Великобритании, Австрии, Франции, Польши, Чехии, России.