В сборник вошли сочинения различных итальянских композиторов, объединенные одной идеей: жанровой и стилистической принадлежностью к неаполитанской школе bel canto. Гибкая кантилена сочетается здесь с техничными руладами, мягкий аккомпонемент напоминает о теплом адриатическом колорите, а в целом — эти пьесы для голоса в сопровождении фортепиано представляют лучшие образцы итальянской вокальной школы, которые являются обязательными и незаменимыми участниками репертуара любого профессионального вокалиста.
СОДЕРЖАНИЕ:
- Ф. П. Тости. Я ЛЮБЛЮ (T’amo ancora). Перевод М. Павловой (посмотреть ноты)
- Ф. П. Тости. НЕ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ (Non t’amo piщ). Перевод А. Бердникова
- Ф. П. Тости. ИДЕАЛ (Ideale). Перевод А. Горчаковой
- Л. Денца. ДИВНЫЕ ОЧИ (Occhi turchini). Слова Р. Пальяра. Перевод С. Уколова
- Л. Денца. ВЕРНИСЬ! (Torna!). Перевод Н. Вильде
- ТЫ СЛОВНО РОЗА (Tutto Rosa). Cлова и музыка Дж. Б. Де Куртиса. Перевод М. Павловой
- Дж. Б. Де Куртис. КАРМЕЛА (Carmela). Перевод М. Павловой
- Э. Ди Капуа. СОЛНЫШКО МОЕ! (O Sole mio!). Слова Д. Капурро. Перевод М. Пугачева
- Э. Де Куртис. СОРРЕНТО (Surriento). Перевод М. Пугачева
- ЛОЛИТА (Lolita). Слова и музыка А. Буцци-Печчиа. Перевод М. Павловой (посмотреть ноты)
- А. Пини-Корси. ВНОВЬ ТЫ МОЛЧИШЬ, МОЙ ДРУГ… (Tu non mi vuoi piu ben). Слова Ф. Карбонетти. Перевод Э. Орловой
- А. Доминичини. БЕДНОЕ СЕРДЦЕ (Povero core). Слова В. Нардуччи. Перевод С. Левика
- А. Ротоли. РАССВЕТ . Баркарола (L’Alba. Barcarola). Перевод А. Бердникова
- Э. Ди Капуа. СЕРЕНАДА РОЗАМ (A Serenata d’и Rose). Перевод В. Крылова
- А. Де Грегорио. ПРЕКРАСНЫЙ НЕАПОЛЬ (Napule bello!). Слова П. Чинквеграны. Перевод А. Бердникова
- Дж. Боллати. ФИАЛКА (La Mammoletta). Перевод М. Павловой
- Э. Де Куртис. НЕ ПЛАЧЬ (Tu, ca nun chiagne!). Слова Л. Бовио. Перевод Б. Абрамовича
- Р. Фальво. СКАЖИТЕ, ДЕВУШКИ (Dicitencello vuie). Слова Э. Фуско. Русский текст М. Улицкого (посмотреть ноты)
- Э. Де Куртис. ВЕРНИСЬ В СОРРЕНТО (Torna a Sorrento). Слова Дж. Б. Де Куртиса. Русский текст Э. Александровой