В книге даны и переведены на русский язык латинские тексты, имеющие в музыкальном искусстве хрестоматийную познавательную ценность (например, молитва Ave Maria, канонические тексты реквиема, мессы и т. д.). Приводятся также фрагменты трактатов по теме книги, как образцы старинной музыкальной науки. Издание сопровождается филологическими и музыковедческими комментариями. Большое удобство представляет учебный словарь, позволяющий работать с оригиналом без привлечения дополнительной справочной литературы.