О немецком композиторе Юстусе Иоганне Фридрихе Дотцауэре (1783–1860) сохранилось мало сведений. Известно, что с 1821 года он концертировал в качестве концертмейстера группы виолончелей с оркестром Дрезденской придворной капеллы, а также оставил после себя множество произведений для этого инструмента, среди которых и целая школа, и 113 этюдов в 4 тетрадях. В настоящее издание вошли 30 этюдов Дотцауэра из I тетради в переложении для контрабаса. Большая часть этюдов транспонирована на октаву выше (№ 1–4, 7–10, 13, 15, 17, 18, 20), чтобы приблизить звучание контрабаса к истинной тесситуре виолончели (запись контрабасовой партии обычно делается на октаву выше по сравнению с его реальным звучанием). Остальные этюды изменялись на терцию, кварту или квинту во избежание записи нот ниже первой добавочной линейки под нотоносцем (то есть ниже ми большой октавы). Такое переложение создает некоторые трудности, зато помогает освоить более высокие позиции. Указанная аппликатура не является единственно удобной — напротив, эт