Книга выдающегося американского клавесиниста и музыковеда Ральфа Кёркпатрика - фундаментальное исследование творчества гениального итальянского композитора XVIII века Доменико Скарлатти, современника Баха и Генделя (все трое родились в 1685 году).
Вышедшая первым изданием в США в 1953 году, она до сих пор остается самым обстоятельным исследованием творчества композитора, его эпохи, музыкальной жизни Италии, Португалии и Испании конца XVII - первой половины XVIII века, стран, где Скарлатти провел свою жизнь. Первые - исторические - главы рисуют обстоятельства и картины этой жизни, совершенно неизвестные русскоязычному читателю. Эти главы читаются как увлекательнейший исторический роман. Собственно музыковедческие главы книги чрезвычайно важны для каждого музыканта, желающего проникнуть в суть и особенности совершенно оригинального и самобытного музыкального языка Скарлатти, раскрывают секреты его исполнительского мастерства.
Книга содержит каталог сонат Скарлатти, ставший общепризнанным в мировой музыкальной (научной и концертной) практике. Труд Кёркпатрика стоит в одном ряду с такими фундаментальными исследованиями в области музыковедения, как "Моцарт" Германа Аберта и "Бах" Альберта Швейцера.
Перевод с английского выполнен Александром Евгеньевичем Майкапаром. Александр Евгеньевич Майкапар - известный российский клавесинист, органист и пианист, заслуженный артист России, автор ряда трудов по музыковедению. Наряду с подготовкой в изданию перевода книги Р. Кёркпатрика исполнил в концертах антологию клавесинных сонат Скарлатти, включившую в себе 200 из 555 его сонат.
СОДЕРЖАНИЕ:
- СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
- Александр Майкапар. ДОМЕНИКО СКАРЛАТТИ: ДО И ПОСЛЕ КЁРКПАТРИКА
- ПРЕДИСЛОВИЕ
- ПО ПОВОДУ ССЫЛОК
____________________________________________________________________
- Глава I. ПТЕНЕЦ
- Глава II. МОЛОДОЙ ОРЕЛ
- Глава III. РИМСКОЕ НАСЛЕДИЕ
- Глава IV. ЦЕРКОВЬ И ТЕАТР
- Глава V. ЛИССАБОНСКАЯ ПАТРИАРХИЯ
- Глава VI. ИСПОНСКАЯ СЦЕНА
- Глава VII. ПРАВЛЕНИЕ МЕЛОМАНОВ
- Глава VIII. КОРОЛЕВСКИЕ СОНАТЫ
- Глава IX. КЛАВЕСИН СКАРЛАТТИ
- Глава X. ГАРМОНИЯ СКАРЛАТТИ
- Глава XI. АНАТОМИЯ СОНАТ СКАРЛАТТИ
- Глава XII. ИСПОЛНЕНИЕ СОНАТ СКАРЛАТТИ
- ИЛЛЮСТРАЦИИ
- ПРИЛОЖЕНИЯ
- Приложение I. СЕМЬЯ СКАРЛАТТИ
- Приложение II. ХРОНОЛОГИЧЕСКИ РАСПОЛОЖЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОМЕНИКО СКАРЛАТТИ И ЕГО ПОТОМКОВ
- Приложение III. ДОКУМЕНТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНСТРУМЕНТОВ
- Приложение IV. ОРНАМЕНТИКА СКАРЛАТТИ
- Приложение V. КЛАВИРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
- Приложение VI. ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА
- Приложение VII. РАЗНЫЕ СПОРНЫЕ И ФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
- БИБЛИОГРАФИЯ
- ПОЯСНЕНИЕ К КАТАЛОГУ
- КАТАЛОГ СОНАТ СКАРЛАТТИ
- ТАБЛИЦА СОНАТ СКАРЛАТТИ
- ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДРЕВО СЕМЬИ СКАРЛАТТИ