ОТ АВТОРА:
Представленные в сборнике американские песни благоприятны для учебных целей в виду их певческого удобства. Они имеют малый диапазон вокальных партий, среднюю тесситуру, плавное голосоведение. В них отсутствуют трудные для голоса высокие звуки. Редки широкие мелодические ходы, требующие значительных перестроек в голосе. Песни лаконичны. Аккомпанементы не сложны.
Концертная ценность: новизна, мелодичность произведений, их разноплановость. Составителем даны собственные вольные переводы с английского языка.
Удобные вокальные партии этого сборника помогут заложить основу правильного звучания. Уделим внимание и вопросам вокальной методики. На примере личного опыта составитель предостерегает учащихся от некоторых ложных шагов. Для репертуарного сборника это непривычно. Но кому-то это принесет пользу.
О.В. Далецкий, профессор
СОДЕРЖАНИЕ:
Введение. Вокальный самоанализ
- Ковбой. Американская народная песня
- Мы в море уходим. Американская народная песня
- Блэк Д. Когда уходит молодость
- Полтон Г. Расторжение брака
- Кинкайд Б. Счастливчик
- Дорога к счастью. Народная песня
- Уорен Г. Осенний день
- Уорд Ч. Кружимся в вальсе
- Фабер Ф. Песни деда
- Милашка. Народная песня
- Скотт В. Час расставанья
- Грусть моряка. Английская народная песня
- Юменс В. Чай для двоих